ENLACE INTERAMERICANO

Muchísima. Es necesario insistir en el tema, que abordé en estas páginas el 24 de mayo y el 23 de febrero pasados, porque extraña sobremanera que, con pocas excepciones (como algunos ponentes del Debate Universitario sobre la Reforma Energética, realizado a fines de junio) el ahorro de energía –su conservación y su uso eficiente– siga sin ser considerado como lo que es, un componente esencial de la estrategia energética del país. En el debate de la reforma petrolera en el Senado y en otros foros, en las propuestas de los partidos, se ha hablado, sí, de la utilización en mayor proporción de fuentes nuevas y renovables de energía y de una mayor aplicación a la industria petrolera del avance científico y tecnológico, objetivos muy válidos, pero se han discutido muy poco las medidas específicas de eficiencia energética que ya son urgentes, que se deberían estar tomando ya, independientemente de la reforma petrolera o energética, pues un Programa Nacional de Ahorro de Energía no requiere ninguna sanción legislativa sino sólo efectivas medidas por parte del Ejecutivo.
El 13 de agosto, el Partido Verde presentará su propuesta de reforma energética. Esperemos que incluya debidamente el tema.
Hay que decir que este desdeño a la conservación y uso eficiente de energía no es privativo de nuestro país. “Algunas veces las soluciones más lógicas, las más obvias, son las más difíciles de ver”, escribe Bob Herbert en The New York Times (5 de agosto 2008), al lamentarse sobre la ausencia de lo que debiera ser un “componente crítico de la estrategia energética” en Estados Unidos: “el paso más rápido, más barato y más limpio hacia un ambiente energético sano –un paso disponible inmediatamente para todos–: la poderosa combinación de eficiencia y conservación”.
Sí, hay medidas aisladas por parte del Ejecutivo federal, como el programa piloto para ahorro de energía, que instaló el presidente Calderón en la población de Othón P. Blanco, Quintana Roo, el 23 de junio, orientado a sustituir electrodomésticos viejos por otros más eficientes mediante bonos a personas de bajos recursos para que cambien sus aparatos. Pero son medidas aisladas, temporales, no encuadradas en un amplio programa que involucre a toda la población, a los gobiernos, a las empresas (aunque algunas de las grandes corporaciones mexicanas ya lo están iniciando, por propio interés, por el ahorro en costos que les representa el uso eficiente de energía).
Mucha energía se puede ahorrar. Para empezar en la propia Pemex, si deja de quemar el gas asociado en los pozos petroleros, si sustituye el transporte de petrolíferos a los centros de consumo en ductos en lugar de camiones-pipa, si moderniza los propios ductos de que ya dispone para que utilicen menos energía en su trabajo, si aprovecha la energía calorífica de sus procesos de refinación y otros industriales en plantas de cogeneración de energía eléctrica para su propio uso, si aplica el concepto de “frugalidad energética” en todas sus operaciones.
Hay muchas maneras de lograr también la frugalidad energética en el transporte de personas y de bienes: propugnar por más eficientes estándares de consumo de combustible en la flota de transporte nacional, promover la introducción de vehículos híbridos, esfuerzos serios para la “deschatarrización” de la misma. Es ilógico pensar que la apertura del mercado en el 2009 a vehículos usados provenientes de Estados Unidos va a aumentar los vehículos chatarra en circulación, cuando vemos el lamentabilísimo estado de una alta proporción del parque vehicular nacional.
Es básica, asimismo, la promoción de un mejor transporte público para desestimular el uso del privado, y una mejor operación de aquél. Por ejemplo, en esta ciudad, y en muchas del país, sería inmensa la cantidad de combustible (y desgaste de vehículos) que se ahorraría si se disminuyeran drásticamente los “topes” y se obligara a que los vehículos del transporte público hicieran parada solamente en los lugares marcados y no en cualquier lado que se le ocurre al usuario o al chofer (¿no sería posible que a esas unidades les colocarán equipos de rastreo GPS para captar velocidad del carro, consumo de combustible, detenciones fuera de parada, horarios, como ya lo van a hacer en La Habana?).
A nivel industrial, el rediseño de productos y procesos podría incrementar dramáticamente la eficiencia energética. Se requieren fuertes inversiones y aplicaciones tecnológicas para ello, pero los resultados a mediano plazo serían sorprendentes: “De acuerdo con la Agencia Internacional de Energía, Japón consumió en 2005 la mitad de energía por cada dólar de actividad económica en comparación a la Unión Europea o Estados Unidos, y hasta un octavo que China y la India” (NYT, 25/jun/08).
Las personas, los consumidores, con la debida orientación pública y con un sistemático esfuerzo educativo, podríamos ahorrar también mucha energía, con beneficio para nuestros propios bolsillos y para el interés general, mediante el uso del transporte público, más eficiente iluminación y aparatos domésticos, desconectar éstos cuando no los usemos, etcétera.
¿Ahorrar agua para ahorrar energía? Por supuesto. Toda el agua que consumimos –excepto la lluvia que riega directamente las tierras de cultivo o nuestros jardines o el agua de los ríos que por gravedad sirve para el riego o el consumo– requiere una buena cantidad de energía para llegar a nosotros: para sacarla de los mantos freáticos, para elevarla de los manantiales o ríos a la altura de las ciudades (en la de México a 2,240 metros), para subirla a los tinacos de las casas o edificios.
Pero imbuir en la mente y la acción de todos estas simples pero eficaces medidas de ahorro energético quizá sea mucho pedir para el alcance de las actuales autoridades de la Secretaría de Energía.

volver

PERU (7 Agosto 2008), Anuncian normalización del servicio de energía eléctrica en Lima.
fuente: rpp noticias

El ministro de Energía y Minas, Luis Valdivia, anunció la normalización del servicio de energía eléctrica en diversas zonas de Lima que resultaron afectadas por un desperfecto en una válvula de regulación de presión de la empresa Calidda, que alimenta de gas a la central térmica del distrito de Ventanilla.
"La válvula ha sido reparada y ya se ha normalizado el servicio en la ciudad", señaló el integrante del Ejecutivo en declaraciones a RPP.
Más temprano, Valdivia descartó que la falta de fluido eléctrico en distritos como Lurín, Villa el Salvador y Bellavista, entre otros, guarde relación con la declaratoria de congestión del transporte de gas, ni con algún racionamiento.
"Ha habido un problema de generación de energía debido a un desperfecto, no por un desabastecimiento de gas", explicó.
Valdivia señaló además que Calidda, empresa proveedora de gas, es la que debe dar las explicaciones sobre el desperfecto.
Asimismo, Hans Berguer- gerente de Relaciones Corporativas de Luz del Sur- recordó que cuando se trata de un racionamiento de energía, el corte de servicio es programado pero cuando el mismo se realiza de forma abrupta, obedece a una falla.

volver

INDONESIA (7 Agosto 2008), Indonesia buscará suspensión de la OPEP, no el retiro.
fuente: reuters

Indonesia busca una suspensión de su calidad como miembro de la OPEP en vez de un retiro total, dijo el jueves el gobernador del país ante el grupo, moderando el pedido previo del ministro de Energía de retirarse de esa organización.
Ya han sido mantenidas discusiones informales con funcionarios de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), pero Indonesia no ha notificado oficialmente al secretariado y sigue siendo miembro hasta fin de año, dijo Maizar Rahman a Reuters.
"No digamos retiro. Nos gustaría una suspensión", dijo Rahman en el margen de la reunión anual de ministros de Energía de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN por su sigla en inglés).
El ministro de Petróleo Purnomo Yusgiantoro dijo a fines de mayo que Indonesia se iría de la OPEP porque, como importador neto de petróleo, no está satisfecho con los altos precios del crudo. Indonesia, miembro desde 1962, es el único país del sudeste asiático en la OPEP, dando al país algo de peso regional y prestigio.
"Ser parte de la OPEP ayuda. Puedes discutir cosas con gente que se sienta en la misma mesa, en vez de acudir a las instituciones oficiales", dijo Rahman, quien se encuentra en Bangkok para presentar una actualización de la OPEP a los ministros de Energía de ASEAN.
En la reunión, Rahman insistirá en el argumento de que la OPEP no es culpable de la subida récord de los precios del petróleo <CLc1> a casi 150 dólares antes de caer a 119 dólares por barril.
"La OPEP está produciendo suficiente petróleo. El precio alto no se debe a la OPEP. Debemos buscar en otros lados las causas de la volatilidad", dijo Rahman.
"La producción actual de la OPEP es 32,3 millones de barriles por día, bien por encima del nivel promedio de demanda pronosticado para todo el 2008 de 31,9 millones de barriles por día. La producción es, por lo tanto, mayor que la demanda", indicó un borrador de la presentación.
La OPEP ha elevado mucho sus niveles de cuota en los últimos meses en respuesta a los precios récord del petróleo.

volver

CHILE (8 Agosto 2008), Petrobras comprará activos de Esso en Chile por US$400mn.
fuente: bnamericas

La energética brasileña Petrobras (NYSE: PBR) suscribió un acuerdo por la adquisición de los activos de distribución de Esso que posee en Chile la petrolera major estadounidense ExxonMobil (NYSE: XOM), anunció la federal en un comunicado.
Petrobras desembolsará aproximadamente US$400mn para comprar la participación de Esso Chile Petrolera y otras compañías chilenas asociadas dedicadas a la distribución de combustibles para la industria y la aviación.
El convenio incluye 230 estaciones de servicio, seis terminales de distribución de combustible y participaciones en la Sociedad Nacional de Oleoductos (22%) y la Sociedad de Inversiones de Aviación (33,3%), según el documento.
Quedaron excluidos del acuerdo los negocios de químicos y lubricantes, entre otros, que ExxonMobil posee en Chile, informó Petrobras. El segundo trimestre del 2009, cuando haya finalizado la transacción, Petrobras obtendrá una participación de mercado de 16% en el sector de distribución minorista de combustible en Chile y un 14% en los negocio de distribución de combustible para el sector industrial.
Por su parte, el productor brasileño de azúcar y etanol Cosan (NYSE: CZZ) anunció el 24 de abril que compraría los activos downstream brasileños de ExxonMobil por US$954mn.
INVERSIONES
En tanto, Petrobras pretende invertir US$90mn en Chile durante los próximos cinco años, sostuvo el director del área internacional de la energética, Jorge Zelada, durante una conferencia de prensa en Río de Janeiro.
La compañía cubrirá la adquisición de Esso con fondos propios, agregó Zelada, y destacó que no requerirían de financiamiento para materializar la maniobra. El ejecutivo negó que Petrobras estuviera en negociaciones para adquirir los activos de distribución de ExxonMobil en Uruguay.
Petrobras pretende establecer sociedades con la petrolera estatal chilena, Enap, para el suministro de biocombustibles y gas natural licuado (GNL), indicó.
Enap, por su parte, posee una participación en la empresa de riesgo compartido GNL Quintero que está encargada de la construcción de una terminal de regasificación de GNL en la V Región de Chile. La británica BG (LSE: BG), que junto con la compañía española Endesa también poseen una participación en el proyecto, debiera suministrar los primeros despachos de GNL para la operación de la planta. Zelada no se refirió a los planes que tiene Petrobras para desarrollar proyectos de GNL en Chile.
REACCIÓN DEL MERCADO
"No es una sorpresa esta adquisición dado que Petrobras ya había evaluado los activos de Esso, incluidas sus operaciones en Chile", dijo a BNamericas la analista de la corredora brasileña Ativa Mônica Araújo.
La maniobra cobra sentido si se considera el plan estratégico de Petrobras de expandir sus operaciones en Latinoamérica, agregó la analista.

volver

ARGENTINA (12 Agosto 2008), Argentina y Brasil evalúan intercambiar energía eléctrica.
fuente: misionesonline.net

La Argentina y Brasil evalúan intercambiar energía eléctrica a través de la represa Garabí, que comenzará a construirse en el mediano plazo, confían en las Cancillerías.
Esta central hidroeléctrica será la primera binacional entre ambos paíse; se calcula que tendrá una potencia de 2.800 megavatios; y aprovechará un factor estructural para el intercambio de energía: la Argentina y Brasil tienen sus picos de consumo en horarios distintos.
"La máxima demanda de ellos comienza a las 14 y termina cerca de las 17; mientras que nuestra hora pico está entre las 20 a 22, según la temperatura y estación. Por eso, con Garabí en marcha, podemos repartirnos su aprovechamiento según las horas del día en las cuales nos resulta más necesario", declaró un funcionario.
También admitió que se está estudiando el mecanismo de intercambio sin dinero: energía por energía. "Lo venimos hablando desde hace mucho con los brasileños, se tratará de un intercambio recíproco compensado", agregó. En lo que va de este invierno, la energía hidroeléctrica que Brasil importa hacia la Argentina puede devolverse; pero la que provienen de centrales térmicas debe pagarse a un precio que puede superar los u$s300, superando hasta 25 veces el que se paga a la generación nacional.
El intercambio recíproco compensado también puede bajar los costos energéticos de ambos países. Porque la energía hidroeléctrica está entre las más baratas; habría menos uso de combustibles líquidos en las centrales térmicas (una de las más caras); y siempre el costo del megawatt/hora es mayor durante los picos, algo que se neutralizaría con adecuada oferta.
"Todo esto lo venimos estudiando, y concluimos que el intercambio compensado es la solución, pero debemos volcarlo en un acuerdo", señaló, a la misma fuente, otra fuente oficial.
La represa de Garabí estará sobre el río Uruguay, probablemente en el límite entre Misiones, Corrientes y Río Grande do Sul.
La central Hidroeléctrica Yacyretá alcanzó un nuevo récord de generación de energía eléctrica el pasado viernes. Ese día la central hidroeléctrica estuvo operando a "máxima generación" con una disponibilidad de 18,8 unidades de promedio en uso. Es decir que, con el 94 % de capacidad instalada total de las unidades de generación, se logró producir -gracias a la actual cota del embalse (77,90 m.s.n.m en la central), con un salto útil de más de 17 metros y potencias medias por unidad de más de 115 MW- un volumen de energía de 50.040 MWh (netos) con una potencia en hora de pico de casi 2.200 MW disponibles para los sistemas.
El anterior récord de generación se había registrado el viernes 16 de noviembre de 2007, con 49.263 MWh, en ocasión de una crecida de corta duración, también con 19 unidades disponibles.
Desde el domingo la central hidroeléctrica está operando con las 20 unidades disponibles.

volver

CHINA (12 Agosto 2008), Emite China decreto nacional sobre ahorro de energía.
fuente: spanish.peopledaily.com.cn

El Consejo de Estado o gabinete de China emitió el día 11 un decreto nacional con una serie de normas sobe ahorro de energía en departamentos y organizaciones financiados total o parcialmente por el Estado.
Después de las normas emitidas la semana pasada sobre conservación de energía en construcciones civiles, la acción tuvo lugar como parte del ambicioso plan del gobierno para reducir en 20 por ciento el consumo de energía por unidad del producto interno bruto y las principales emisiones de contaminantes en 10 por ciento para 2010, con respecto a los niveles de 2005.
Las unidades financiadas por el Estado en o arriba de nivel distrital deben tener oficinas que supervisen el uso de energía y auditen el consumo de energía.
Los informes sobre uso de energía deben ser elaborados cada año y entregados a las oficinas de administración de energía antes del 31 de marzo.
Los departamentos deben preparar planes anuales de ahorro de energía y aplicarlos específicamente, tales como el uso de productos con bajo consumo de energía; los proyectos de construcción nuevos y las remodelaciones de construcciones deben cumplir los estándares de conservación de energía.
China anunció la semana pasada que mejoró la eficiencia de energía porque el consumo de energía por unidad disminuyó 2,88 por ciento en el primer semestre con respecto al mismo periodo del año pasado.
El decreto, firmado por el primer ministro Wen Jiabao y dado a conocer en el sitio de internet oficial del gobierno, va a entrar en vigor el 1 de octubre de 2008.

volver